Родиной гортензии считаются страны Восточной Азии. В Японии цветение крупнолистной гортензии «аджисаи» приходится на начало сезона дождей «цую" — начало июня. Парки и берега рек, территории святилищ и храмов, украшенные соцветиями гортензий разных оттенков от белого до фиолетового, каждый год привлекают тысячи посетителей.

Высокая влажность и дождливая погода хороши для успешного цветения гортензии. Говорят, что японцы молятся, приговаривая: «Не прекращайся, дождь, пока гортензии полностью не зацветут». Чем больше дождя, тем более красивый и здоровый цветок может дать растение.

Коллекция гортензий Ботанического сада СПбГУ собиралась годами и насчитывает популярные и достаточно редкие виды гортензий. Начало сентября знаменует окончание лета и переход к «сезону дождей» в наших широтах — осени. В это время мы любуемся цветением гортензии, различные сорта которой представлены в парке Ботанического сада.